昨日の南半球は「冬至」でした。
私は寒くて日照時間の短い冬は苦手です。冬至は日没が一番早い日ではありませんが、日照時間がこれから少～しずつ長くなっていくのは嬉しいです。
ここ最近、あれやこれや「滞り」のようなものを感じていたのですが、それは全部日照時間が短くなっていたせいにして（笑）、これからは上り調子でいきたいものです。
景気づけとばかりに新しいノートパソコンを購入！
この一年近く、翻訳の仕事にかける時間が増えました。
使っていたノートパソコンは持ち運ぶには大きく、ちょっと図書館で仕事・・・なんてできず。日本への一時帰国の際にも持っていかず、帰国前後に仕事を詰め込んでいました。
いつまでもそういうわけにはいかないし、ずっと家で仕事をするのもつまらないし、今後はどこでも仕事ができるようにしたい。買い替えではなく、追加で購入しました。
（オーストラリアは今月が会計年度末なので駆け込みで🏃♀️というのも理由のひとつ）
仕事道具に投資したことだし、まだもう少し続く冬に負けずに頑張らなくては～
春が待ち遠しいです 🙂
コメントはこちら